{"id":7513,"date":"2022-01-18T14:28:12","date_gmt":"2022-01-18T13:28:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.violetaborruel.com\/creations\/in-verse\/"},"modified":"2022-01-18T14:30:15","modified_gmt":"2022-01-18T13:30:15","slug":"in-verse","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.violetaborruel.com\/en\/creations\/in-verse\/","title":{"rendered":"IN-VERSE"},"content":{"rendered":"\n
<\/div>\n\n
\n
\n

SYNOPSIS<\/p>\n\n\n\n

In-Verso, through contemporary dance and the poetry of Juan Ram\u00f3n Jim\u00e9nez “Estoy viviendo”, talks about the concept of “life”, how the fact of living is an act with an inherent beauty, and by living, this beauty is irremediably burnt. It raises the question intrinsic to human beings as to whether we are really living. Living fully and “not going through life” unleashes our most primal feelings, such as falling in love and being able to transmit love, while at the same time bringing us closer to the more rational self through the concept of “consciousness”, giving us the possibility to create it and become aware. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

In-verse, a tribute to life lived.<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n

ARTISTIC DATA<\/p>\n\n\n\n

Coreography<\/strong>: Violeta Borruel and Noem\u00ed Valderrama.<\/p>\n\n\n\n

Dancers<\/strong>: Violeta Borruel and Noem\u00ed Valderrama.<\/p>\n\n\n\n

Reciter<\/strong>: Rosa Abad\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

Music<\/strong>: Lulu Rouge<\/p>\n\n\n\n

Photography<\/strong>: Lorenzo Montull<\/p>\n\n\n\n

Premiere<\/strong>: Periferias 18.0 Festival<\/a>, Huesca (Spain).<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\n
<\/div>\n\n